找回密码
 注册
查看: 532|回复: 0

R语言 prada包 cytoFrame-class()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-2-26 11:19:11 | 显示全部楼层 |阅读模式
cytoFrame-class(prada)
cytoFrame-class()所属R语言包:prada

                                        'cytoFrame': a class for storing observed quantitative properties from a population of cells, most likely from a FACS run or,
                                         “cytoFrame”:一类用于存储观测到从一个单元,从流式单元仪运行或最有可能的人口数量,

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

This class represents the data contained in a
这个类表示包含在一个数据


Details

详情----------Details----------

Although objects of class cytoFrame can be used to hold arbitrary data of cell populations, the main focus lies on flow-cytometry data.
虽然类cytoFrame对象可以用来存放任意数据的单元群,主要的焦点在于对流式单元仪检测数据。

FCS 3.0 is the Data File Standard for Flow Cytometry, Version FCS3.0. See the vignette of this package for additional information on using the object system for handling of flow-cytometry data.
FCS 3.0流式单元仪,FCS3.0版本的数据文件标准。看到这个包使用流式单元仪数据处理系统对象的附加信息的小插曲。


创建对象----------Creating Objects----------

Objects can be created using<br>   new('cytoFrame',<br>     exprs       = ...., # Object of class matrix<br>     description = ....  # Object of class character<br>   )<br>
可以创建对象使用参考  new('cytoFrame',参考    exprs       = ...., # Object of class matrix参考    description = ....  # Object of class character参考  )参考


插槽----------Slots----------


方法----------Methods----------


作者(S)----------Author(s)----------


Florian Hahne, Wolfgang Huber



参见----------See Also----------

readFCS, cytoSet, gate,
readFCS,cytoSet,gate


举例----------Examples----------


intens <- matrix(runif(100), ncol=4)
colnames(intens) <- c("FL1-H", "FL2-H", "FL3-H", "FL4-H")

a <- new("cytoFrame",
          exprs=intens,
          description=c(name="example data", date=date()))

description(a)
dim(exprs(a))           

a[1:3, -4]

plot(a)
## Not run: [#无法运行:]
g1 <- drawGate(a, name="Gate1")

## End(Not run)[#结束(不运行)]

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2025-2-1 06:48 , Processed in 0.022828 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表