R语言 MVCClass包 sPlotView-class()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

sPlotView-class(MVCClass)
sPlotView-class()所属R语言包：MVCClass

                                        Class "sPlotView": A class to represent a scatterplot view
                                         类“sPlotView”的：A级代表散点图视图

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

sPlotView is a class to represent a view that is a scatterplot.   sPlotView inherits from the class, plotView, which inherits from the virtual class, genView.   
sPlotView是一个类代表一种观点认为是散点图。 sPlotView继承类，plotView，它继承虚拟类，genView。


类的对象----------Objects from the Class----------

Objects can be created by calls of the form new("sPlotView", ...). The initialize method for this class will be created in other packages that use this package (for example, the initialize method will be created in the iSNetwork and iSPlot packages).
创建对象可以通过检测的形式new("sPlotView", ...)。这个类的initialize方法将创建在其他包使用此程序包（例如，将在iSNetwork和iSPlot包创建initialize方法）。


插槽----------Slots----------




dfRows: the names of the data frame rows that will be
dfRows：将数据框的行名




xvar: the name of the data frame variable (column) that will
xvar：数据框的变量的名称（列），将




yvar: the name of the data frame variable (column) that will
yvar：数据框的变量的名称（列），将




plotDevice: the plot device number
plotDevice：图设备




plotPar: the parameter list for the plot, see par()
plotPar：为小区的参数列表，请参阅（PAR）




drArea: an object of class "GtkDrawingArea"
drArea：一个对象类"GtkDrawingArea"




dataName: a character string describing what data are shown
dataName：一个字符串描述什么样的数据显示




win: an object of class "GtkWindow" that holds the
win："GtkWindow"类的对象，持有




winNum: a number that tells what number view this is (for
winNum：一个数字，告诉这是什么数目（


延伸----------Extends----------

Class "plotView", directly. Class "genView", by class "plotView".
类"plotView"，直接。类"genView"类"plotView"。


方法----------Methods----------




xvar<- Sets the xvar slot
xvar < - 设置xvar插槽




xvar Returns the xvar slot
xvar返回xvar插槽




yvar<- Sets the yvar slot
yvar < - 设置yvar插槽




yvar Returns the yvar slot
yvar返回yvar插槽




dfRows<- Sets the dfRows slot
dfRows < - dfRows插槽设置




dfRows Returns the dfRows slot
dfRows返回dfRows插槽


作者（S）----------Author(s)----------


Elizabeth Whalen



参见----------See Also----------

genView-class, plotView-class, spreadView-class
genView-class，plotView-class，spreadView-class

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。