R语言 marray包 maPalette()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

maPalette(marray)
maPalette()所属R语言包：marray

                                        Microarray color palette
                                         芯片调色板

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

This function returns a vector of color names corresponding to a range of colors specified in the arguments.  
这个函数返回一个相应的参数中指定的颜色范围的颜色名称的向量。


用法----------Usage----------


maPalette(low = "white", high = c("green", "red"), mid=NULL, k =50)



参数----------Arguments----------

参数：low
Color for the lower end of the color palette, specified using any of the three kinds of R colors, i.e., either a color name (an element of colors), a hexadecimal string of the form "#rrggbb", or an integer i meaning palette()[i].
下端调色板的颜色，指定使用任何R的颜色，即三种，无论是色彩的名称（colors的元素），十六进制字符串的形式"#rrggbb"或整数i意思palette()[i]。


参数：high
Color for the upper end of the color palette, specified using any of the three kinds of R colors, i.e., either a color name (an element of colors), a hexadecimal string of the form "#rrggbb", or an integer i meaning palette()[i].
调色板上的颜色，指定使用任何R的颜色，即3种，无论是色彩的名称（colors的元素），十六进制字符串的形式"#rrggbb"或整数i意思palette()[i]。


参数：mid
Color for the middle portion of the color palette, specified using any of the three kinds of R colors, i.e., either a color name (an element of colors), a hexadecimal string of the form "#rrggbb", or an integer i meaning palette()[i].
颜色调色板指定的中间部分，使用任何R的颜色，3种，即，无论是颜色的名称，十六进制字符串的形式colors，（"#rrggbb"的元素）或整数i意思palette()[i]。


参数：k
Number of colors in the palette.
调色板中的颜色数。


值----------Value----------

A "character" vector of color names. This can be used to create a user-defined color palette for subsequent graphics by palette, in a col= specification in graphics functions, or in par.
一个“字符”向量的颜色名称。这可以用来创建用户定义的后续图形的颜色由palettecol=图形功能的规范，或在par调色板。


作者（S）----------Author(s)----------


Sandrine Dudoit, <a href="http://www.stat.berkeley.edu/~sandrine">http://www.stat.berkeley.edu/~sandrine</a>, Yee Hwa (Jean) Yang.



参考文献----------References----------



参见----------See Also----------

image, maColorBar, maImage, maImage.func.
image，maColorBar，maImage，maImage.func。


举例----------Examples----------


par(mfrow=c(1,4))
pal <- maPalette(low="red", high="green")
maColorBar(seq(-2,2, 0.2), col=pal, horizontal=FALSE, k=21)
pal <- maPalette(low="red", high="green", mid="yellow")
maColorBar(seq(-2,2, 0.2), col=pal, horizontal=FALSE, k=21)
pal <- maPalette()
maColorBar(seq(-2,2, 0.2), col=pal, horizontal=FALSE, k=21)
pal <- maPalette(low="purple", high="purple",mid="white")
maColorBar(seq(-2,2, 0.2), col=pal, horizontal=FALSE, k=21)

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。