找回密码
 注册
查看: 593|回复: 0

R语言 made4包 between.graph()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-2-26 00:00:03 | 显示全部楼层 |阅读模式
between.graph(made4)
between.graph()所属R语言包:made4

                                        Plot 1D graph of results from between group analysis
                                         图1D图组之间分析结果

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Plots a 1D graph, of results of between group analysis similar to that in Culhane et al., 2002.
图一维图,组之间的相似,在Culhane等人,2002年,分析结果。


用法----------Usage----------


between.graph(x, ax = 1, cols = NULL, hor = TRUE, scaled=TRUE, centnames=NULL, varnames=NULL, ...)



参数----------Arguments----------

参数:x
Object of the class bga resulting from a bga analysis.   
类的对象bgabga分析。


参数:ax
Numeric. The column number of principal component (\$ls and \$li) to be used. Default is 1. This is the first component of the analysis.
数字。主成分的列数(\ $ ls和\ $李)要使用。默认为1。这是第一部分的分析。


参数:cols
Vector of colours. By default colours are obtained using getcol  
颜色矢量。默认情况下,颜色得到使用getcol


参数:hor
Logical, indicating whether the graph should be plotted horizontally or vertically. The default is a horizontal plot.
逻辑,指示图是否应水平或垂直绘制。默认是横向的图。


参数:scaled
Logical, indicating whether the coordinates in the graph  should be scaled to fit optimally in plot. Default is TRUE
逻辑,说明是否在图中的坐标,应调整优化,以适应小区。默认值是TRUE


参数:centnames
A vector of variables labels. Default is NULL, if NULL the row names of the centroid \$li coordinates will be used.
一个变量标签的向量。默认值为NULL,将使用\ $重心李坐标的行名,如果为null。


参数:varnames
A vector of variables labels. Default is NULL, if NULL the row names of the variable \$ls coordinates will be used.
一个变量标签的向量。默认值为NULL,将使用变量\ $ LS坐标的行名,如果为NULL。


参数:...
further arguments passed to or from other methods  
通过进一步的论据或其他方法


Details

详情----------Details----------

This will produce a figure similar to Figure 1 in the paper by Culhane et al., 2002.
这将产生一个类似图图1 Culhane等人,2002年的文件。

between.graph requires both samples and centroid co-ordinates (\$ls, \$li) which are passed  to it via an object of class bga.   If cases are to be coloured by class, it also requires  a \$fac factor  which is also passed to it via an object of class bga.
between.graph既需要样品和质心坐标(\ $ LS \ $李)是通过它通过一个对象类bga。如果情况是由类有色,它也需要一个\ $ FACfactor这也被传递到它通过一个对象类bga。

To plot a 1D graph from other multivariate analysis such as PCA (dudi.pca),  COA (dudi.coa), or coinertia analysis. Please  use graph1D.
1D图绘制等多因素分析,如PCA(dudi.pca),COA(dudi.coa),或coinertia分析。请使用graph1D。


作者(S)----------Author(s)----------


Aedin Culhane



参考文献----------References----------



参见----------See Also----------

graph1D
graph1D


举例----------Examples----------


data(khan)
if (require(ade4, quiet = TRUE)) {
khan.bga<-bga(khan$train, khan$train.classes)
}

between.graph(khan.bga)
between.graph(khan.bga, ax=2, lwd=3, cex=0.5, col=c("green","blue", "red", "yellow"))
between.graph(khan.bga, ax=2,  hor=FALSE, col=c("green","blue", "red", "yellow"))

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2025-2-4 09:51 , Processed in 0.020784 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表