R语言 limma包 unwrapdups()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

unwrapdups(limma)
unwrapdups()所属R语言包：limma

                                        Unwrap Duplicate Spot Values from Rows into Columns
                                         拆开重复从行到列的现货价格

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Reshape a matrix so that a set of consecutive rows becomes a single row in the output.
重塑一个矩阵，这样一组连续的行成为单行输出。


用法----------Usage----------


unwrapdups(M,ndups=2,spacing=1)



参数----------Arguments----------

参数：M
a matrix.
一个矩阵。


参数：ndups
number of duplicate spots. The number of rows of M must be divisible by ndups.
重复点数目。 M行的数量必须是由ndups整除。


参数：spacing
the spacing between the rows of M corresponding to duplicate spots, spacing=1 for consecutive spots
M相应的行之间的间距连续点的重复点，spacing=1


Details

详情----------Details----------

This function is used on matrices corresponding to a series of microarray experiments. Rows corresponding to duplicate spots are re-arranged to that all values corresponding to a single gene are on the same row. This facilitates fitting models or computing statistics for each gene.
此功能用于在矩阵相应的一系列微阵列实验。行相应的复制点重新安排在同一行上的所有值对应一个单一的基因。这有利于每一个基因的拟合模型或计算统计。


值----------Value----------

A matrix containing the same values as M but with fewer rows and more columns by a factor of ndups. Each set of ndups rows in M is strung out to a single row so that duplicate values originally in consecutive rows in the same column are in consecutive columns in the output.
矩阵包含M但用更少的行和多个列因素的ndups相同的价值观。每个ndups行集M串单行重复值，使原本在同一列中的连续行，在输出的连续列。


作者（S）----------Author(s)----------


Gordon Smyth



举例----------Examples----------


M <- matrix(1:12,6,2)
unwrapdups(M,ndups=2)
unwrapdups(M,ndups=3)
unwrapdups(M,ndups=2,spacing=3)

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。