找回密码
 注册
查看: 418|回复: 0

R语言 imageHTS包 getUnames()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-2-25 22:15:18 | 显示全部楼层 |阅读模式
getUnames(imageHTS)
getUnames()所属R语言包:imageHTS

                                        Get well unique names
                                         获取以及独特的名字

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Build valid well unique names, according to the screen layout and to input filter arguments. Each well in the screen has an unique name, based on its plate, replicate, row and column indices.
建立有效的以及独特的名字,根据屏幕的布局和输入过滤器参数。在屏幕上的每个井都有一个唯一的名称,根据其板,复制,行和列。


用法----------Usage----------


getUnames(x, plate, replicate, row, col, content)



参数----------Arguments----------

参数:x
An imageHTS object.
一个imageHTS对象。


参数:plate
An optional numeric vector indicating the plate indices to keep.
一个可选的数字矢量显示板指数保持。


参数:replicate
An optional numeric vector indicating the replicate indices to keep.
一个可选的数字矢量显示复制指数保持。


参数:row
An optional numeric vector indicating the row indices to keep.
一个可选的数字向量,表明该行指数保持。


参数:col
An optional numeric vector indicating the column indices to keep.
一个可选的数字矢量显示列指标保持。


参数:content
An optional character string indicating the well content type to keep.
一个可选的字符串,表明保持良好的内容类型。


Details

详情----------Details----------

Well content types are defined in the plateconf.txt configuration file. See getWellFeatures for details.
嗯content类型plateconf.txt配置文件中定义的。看到getWellFeatures详情。

Well unique names can be also built and manipulated using prw2uname and uname2prw.
以及独特的名字,也可以使用prw2uname和uname2prw建造和操纵。


值----------Value----------

A character vector containing a set of well unique names that are compatible with the input filter arguments.
一个特征向量,包含了一套兼容的输入滤波器参数以及独特的名称。


作者(S)----------Author(s)----------



Gregoire Pau, <a href="mailto:gregoire.pau@embl.de">gregoire.pau@embl.de</a>, 2010




参见----------See Also----------

prw2uname, uname2prw, getWellFeatures
prw2uname,uname2prw,getWellFeatures


举例----------Examples----------


## initialize imageHTS object using the local submorph screen[#初始化imageHTS对象使用当地submorph屏幕。]
local = tempdir()
server = system.file('submorph', package='imageHTS')
x = parseImageConf('conf/imageconf.txt', localPath=local, serverURL=server)
x = configure(x, 'conf/description.txt', 'conf/plateconf.txt',
'conf/screenlog.txt')

getUnames(x, col=2)
getUnames(x, replicate=1, col=3)
getUnames(x, content='sample') ## get 'sample' wells[#获得“样本”井]
setdiff(getUnames(x), getUnames(x, content='empty')) ## get non-empty wells[#非空井。]

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2025-5-30 12:53 , Processed in 0.025374 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表