找回密码
 注册
查看: 476|回复: 0

R语言 HTqPCR包 cbind()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-2-25 21:47:21 | 显示全部楼层 |阅读模式
cbind(HTqPCR)
cbind()所属R语言包:HTqPCR

                                        Combine qPCRset objects
                                         结合qPCRset对象

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Functions for combining multiple qPCRset objects into one, by either adding columns (samples) or rows (features).
要么加入列(样品)或行(功能),合并成一个多qPCRset对象的功能。


用法----------Usage----------


## S3 method for class 'qPCRset'
cbind(..., deparse.level = 1)
## S3 method for class 'qPCRset'
rbind(..., deparse.level = 1)



参数----------Arguments----------

参数:...
qPCRset objects that are to be combined.
qPCRset对象是要结合。


参数:deparse.level
not implemented currently. See cbind.
目前没有实施。看到cbind。


Details

详情----------Details----------

In some cases it might be desirable to merge multiple qPCRset objects, that have been read into R or processed individually. This can be done for either identical samples across multiple different cards (such as a 384 well plate), or if more samples have been run on cards with the same layout.
在某些情况下,它可能需要合并多个qPCRset对象,已经读入R或单独处理。这可以为多个不同的卡要么相同样本(如384孔板),或者如果有更多的样品已经运行卡具有相同的布局。

cbind combines data assuming that all experiments have been carried out on identical cards, i.e. that featureNames, featureType, featurePos and featureClass is identical across all the qPCRset objects. rbind combines data assuming that the same samples have been analysed using different qPCR cards.
cbind结合的数据假设,所有的实验已经进行相同的卡,即该featureNames,featureType,featurePos和featureClass是相同的,所有的 qPCRset对象。 rbind结合假设同一样品进行了分析,采用不同的qPCR卡的数据。

For both functions, the getCtHistory of all the individual objects will be added to the combined qPCRset.
对于这两个函数,getCtHistory所有的单个对象将被添加的合并qPCRset。


值----------Value----------

A combined qPCRset object.
一个联合qPCRset对象。


作者(S)----------Author(s)----------


Heidi Dvinge



参见----------See Also----------

cbind
cbind


举例----------Examples----------


# Load some example data and split into multiple qPCRset objects[加载成多个qPCRset对象的一些示例数据和分裂]
data(qPCRraw)
q1 <- qPCRraw[,1:2]
q2 <- qPCRraw[,2:4]
q3 <- qPCRraw[,5:6]
# Combine together by samples[结合在了一起由样本]
q.samples <- cbind(q1,q3,q2)
n.wells(q.samples)
n.samples(q.samples)
# Combine as if the same samples had been run on multiple different cards[结合相同的样本,仿佛已运行多个不同的卡]
sampleNames(q3)        <- sampleNames(q1)
q.features <- rbind(q1,q3)
n.wells(q.features)
n.samples(q.features)

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2025-2-6 04:08 , Processed in 0.020803 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表