R语言 HilbertVis包 hilbertCurve()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

hilbertCurve(HilbertVis)
hilbertCurve()所属R语言包：HilbertVis

                                         calculate finite approximations of the Hilbert curve
                                         计算有限希尔伯特曲线近似

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

These functions calculate the Hilbert curve in its finite approximations. hilbertCurvePoint gives the coordinates of one point and hilbertCurve  returns an array with the coordinates of all 4^lv points. The functions are not needed for hilbertImage and only provided for demonstration purposes. plotHilbertCurve makes use of them.
这些功能在其有限的近似计算Hilbert曲线。 hilbertCurvePoint给出一个点的坐标和hilbertCurve所有4^lv点的坐标返回一个数组。为hilbertImage的功能并不需要提供仅用于演示目的。 plotHilbertCurve让他们使用。


用法----------Usage----------


hilbertCurve( lv )
hilbertCurvePoint( t, lv )



参数----------Arguments----------

参数：lv
The iteration level. A Hilbert curve of level lv spans a square with side length 2^lv (coordinates ranging from 0 to 2^lv-1) and has 4^lv points.
迭代的水平。 Hilbert曲线的水平lv跨越一个边长的正方形2^lv（坐标范围从0到2^lv-1）4^lv点。


参数：t
The point index in the Hilbert curve. Must be an integer in 04^lv-1).
在Hilbert曲线的点的索引。必须是整数04^lv-1)。


值----------Value----------

hilbertCurvePoint returns a vector of two integer numbers, both in the range 02^lv-1), indicating the coordinates of point t. huilbertCurve returns a matrix with 4^lv rows and 2 columns, giving all points of the curve at level lv.
hilbertCurvePoint返回两个整数向量，无论是在范围02^lv-1)，显示坐标点t。 huilbertCurve返回4^lv行2列的矩阵，在曲线的所有点的水平lv。


作者（S）----------Author(s)----------


Simon Anders, EMBL-EBI, <a href="mailto:sanders@fs.tum.de">sanders@fs.tum.de</a>



参见----------See Also----------

plotHilbertCurve
plotHilbertCurve


举例----------Examples----------


   hilbertCurvePoint( 67, 4 )
   hilbertCurve( 4 )

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。