R语言 genArise包 read.spot()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

read.spot(genArise)
read.spot()所属R语言包：genArise

                                        Read Spot from File
                                         从文件读取现货

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Read all file, but only extract the interested columns and create a Spot object.
阅读所有的文件，但只提取感兴趣的列，创建一个点对象。


用法----------Usage----------


read.spot(file.name, cy3, cy5, bg.cy3, bg.cy5, ids, symdesc, header =
FALSE, sep = "\t", is.ifc = FALSE, envir)



参数----------Arguments----------

参数：file.name
a connection or a character string giving the name of the file to read where each column represent the spot components.
一个连接或一个字符串给该文件的名称改为每一列代表当场组件。


参数：cy3
column that represent Cy3.
列代表Cy3标记。


参数：cy5
column that represent Cy5.
列代表Cy5的。


参数：bg.cy3
column that represent BgCy3.
列代表BgCy3。


参数：bg.cy5
column that represent BgCy5.
列代表BgCy5。


参数：ids
column that represent Id.
列代表标识。


参数：symdesc
(optional) identifier besides Id column.
除了Id列标识符（可选）。


参数：header
the logical value of the header input file
头输入文件的逻辑值


参数：sep
the separator in the inputfile
在inputfile的分隔


参数：is.ifc
If is.ifc = TRUE this experiment was done in the Unit of Microarray  from  Cellular Phisiology Institute.
如果is.ifc = TRUE，这个实验是在微阵列从蜂窝Phisiology研究所单位。


参数：envir
Environment where are the genArise variables. You don't need to specify this argument.
环境，是genArise变量。你不需要指定此参数。


参见----------See Also----------

write.spot.
write.spot。

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。