R语言 flowWorkspace包 getBoundaries()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

getBoundaries(flowWorkspace)
getBoundaries()所属R语言包：flowWorkspace

                                         Get the boundaries of a flowJo gate
                                         获取一个flowJo门的界限

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Get the boundaries (vertices) of a flowJo gate, on the transformed scale.
获取一个flowJo门的边界上的转化规模（顶点）。


用法----------Usage----------


## S4 method for signature 'GatingHierarchy,character'
getBoundaries(obj, y)



参数----------Arguments----------

参数：obj
A GatingHierarchy  
一个GatingHierarchy


参数：y
A character, the name of the node / gate / population of interest whose gate boundaries you wish to return.  
一个character，感兴趣的节点/门/人口，其门的边界，你想返回的名称。


Details

详情----------Details----------

Each node in a GatingHierarchy represents a population. That population is defined by a gate. getBoundaries will return the vertices of the gate.
每个节点在GatingHierarchy代表的人口。的人口是指由一个门。 getBoundaries将返回门顶点。


值----------Value----------

A matrix with column names corresponding to channels / dimensions, and rows to x,y tuples of vertices for polygon gates in these dimensions.
一个matrix相应的通道/尺寸，行x,y元组顶点在这些方面的多边形盖茨与列名。


作者（S）----------Author(s)----------



Greg Finak <a href="mailto:gfinak@fhcrc.org">gfinak@fhcrc.org</a>




参考文献----------References----------



参见----------See Also----------

getGate
getGate


举例----------Examples----------


## Not run: [＃无法运行：]
        file<-"myworkspace.xml"
        ws<-openWorkspace(file)
        G<-parseWorkspace(ws,execute=TRUE,path=".")
        n&lt;-getNodes(G[[1]],tsort=TRUE)[3] #get the third node in the first gating hierarchy (topological sort order)[在第一门层次的第三个节点（拓扑排序顺序）]
        getGate(G[[1]],n); #return the gate for that node.        [返回该节点的大门。]

## End(Not run)[＃结束（不运行）]

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。