R语言 flowUtils包 read.gatingML()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

read.gatingML(flowUtils)
read.gatingML()所属R语言包：flowUtils

                                         Function to parse an XML gating File into objects in the R enviroment
                                         功能解析成对象在R环境的一个XML门文件

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

This function parses an XML file defined in compliance with the Gating-ML candidate  recommendation into objects in the R environment, which can then be evaluated using  functions provided by the flowCore package.
此功能解析一个XML文件定义在R环境，然后可以使用由flowCore包提供的功能评估对象符合浇注ML候选推荐。


用法----------Usage----------


read.gatingML(file,flowEnv,...)



参数----------Arguments----------

参数：file
XML file describing gates,transformations or compensations
XML文件中描述的大门，转换或赔偿


参数：flowEnv
environment into which the R objects created from the XML file are to be stored  
存储环境纳入从XML文件中创建的对象的R


参数：...
additional arguments that are passed to the methods
额外的参数传递给方法


Details

详情----------Details----------

The Gating-ML specification has been developed as an interchange format for the description of gates relevant to a flow cytometry experiment. Presently, we can read version 1.5 of the specification, which was the most recent at the time of this writing.
浇注的ML规范已开发作为交换格式盖茨有关流式单元仪实验的描述。目前，我们可以读到的规范，这是最近在写这篇文章时的1.5版本。


作者（S）----------Author(s)----------


Gopalakrishnan N



参考文献----------References----------

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。