R语言 flowPlots包 makeDataList()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

makeDataList(flowPlots)
makeDataList()所属R语言包：flowPlots

                                        Prepare Data in a Data Frame for a Call to GroupListBoxplot()
                                         准备在一个呼叫的数据框GroupListBoxplot（数据）

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

This function makes a list of data, where each item of the list is a data frame and  contains data for a group.  The list can be used as input for a call to GroupListBoxplot().     
此功能使数据的列表，列表中的每个项目是一个数据框，并包含了一组数据。列表中可以使用输入调用GroupListBoxplot（）。


用法----------Usage----------


    makeDataList(theData, groupVariableName, columnsToKeep)



参数----------Arguments----------

参数：theData
data.frame containing data for 1 or more groups
数据框包含1个或多个组的数据


参数：groupVariableName
character; name of the column in theData identifying group
字符;名字列在MATLAB环境查明组


参数：columnsToKeep
numeric vector specifying the column numbers in theData to include  in the list of data.
数字向量在MATLAB环境中指定的列数，包括在数据列表。


值----------Value----------

a list; each item of the list is a data frame and contains data for a group. The rows of each data frame are for subject.  The cols of each data frame represent categories to be
列表，每个列表项是一个数据框，并包含了一组数据。每个数据框的行为主题。每个数据框COLS代表类别


作者（S）----------Author(s)----------


N. Hawkins, Fred Hutchinson Cancer Research Center, Seattle, WA



参见----------See Also----------

GroupListBoxplot
GroupListBoxplot


举例----------Examples----------



# Load the data[加载数据]
data(marginalDF)
marginalDataSubset = subset(marginalDF, stim=="LPS" & concGroup==3 & cell=="mDC")

# Make a data list[做一个数据列表]
dataList = makeDataList(marginalDataSubset, "group", 1:5)

# Make a plot using the data list[使用数据列表图]
GroupListBoxplot(dataList, xlabel="Cytokine", ylabel="Percent of All Cells",
   xAxisLabels=c("TNFa","IL6","IL12","IFNa","AnyMarker"),
   mainTitle="Stimulation = LPS and Concentration Group = 3 and Cell = mDC",
   legendGroupNames=c("Adults","Neonates"), pointColor=c(2,4), testTitleCEX=.8, nCEX=.8,
   pCEX=.8, legendColor=c(2,4), legendCEX=.7)


转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。