找回密码
 注册
查看: 468|回复: 0

R语言 flowPhyto包 plotLatLongMap()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-2-25 18:01:15 | 显示全部楼层 |阅读模式
plotLatLongMap(flowPhyto)
plotLatLongMap()所属R语言包:flowPhyto

                                        plot file location on a map
                                         图文件的位置在图上

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

plot the location of the file (longitude and latitude) on a map
绘制在图上的位置(经度和纬度)的文件


用法----------Usage----------


plotLatLongMap(lat, long, track=NULL, margin=0.1, col='red',
                legend=NULL, pch=20, cex=1.5, lwd=1, zlab=NA, xlim=NULL, ylim=NULL, ...)



参数----------Arguments----------

参数:lat
vector of latitudes.
的纬度向量。


参数:long
vecor of longitudes.
vecor的经度。


参数:track
a dataframe of the cruise track (from the sds file) with longitude (long) and latitude (lat) named accordingly.
巡航轨迹(从SDS文件)(长)与经度和纬度(LAT)dataframe据此命名。


参数:margin
margin of longitude and latitude around edges of current position.
围绕当前位置边缘的经度和纬度的保证金。


参数:col
vector of colors of the cruise track.
向量的巡航轨迹的颜色。


参数:legend
vector of named colors for use in a heatmap color legend.
向量在热图颜色图例使用命名的颜色。


参数:pch
point character
点字符


参数:cex
character expansion
字符扩展


参数:lwd
line width
线宽


参数:zlab
the label for the values of the heatmap color gradient passed as 'col'
热图的颜色渐变值的标签通过了“山坳”


参数:xlim
limit of x axis
X轴的极限


参数:ylim
limit of y axis
Y轴的极限


参数:...
additional arguments to be passed to the plot function
额外的参数被传递到绘图功能


举例----------Examples----------



stat.tab <- system.file("extdata","seaflow_cruise","stats.tab",
                                package="flowPhyto")
stats <- read.delim(stat.tab)
plotLatLongMap(stats$lat[10], stats$long[10], track=stats)


转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2025-2-8 21:07 , Processed in 0.036237 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表