找回密码
 注册
查看: 352|回复: 0

R语言 flowFP包 plate()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-2-25 17:54:33 | 显示全部楼层 |阅读模式
plate(flowFP)
plate()所属R语言包:flowFP

                                        96 well plate data.
                                         96孔板的数据。

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

An example of 96 well FCS flow data.
96 FCS的流量数据的一个例子。


用法----------Usage----------


data(plate)



格式----------Format----------

This is an object of class flowSet comprising 96  flowFrames. Each flowFrame correponds to one sample. column names: FSC-H SSC-H FL1-H FL2-H FL3-H FL1-A FL4-H Time
这类flowSet的对象包括96个flowFrames。每个flowFrame correponds一个样本。列名:FSC-H的SSC-H的57  -  H的FL2-H的FL3-H的FL1-FL4-H时间


Details

详情----------Details----------

This data set is derived from the references below.  Each well in a 96-well plate is described by a flowFrame.  Data were drastically down-sampled to 1000 events per flowFrame so that they could be included in  this package.  Note that flourescence parameters 5 (CD4 PerCP Cy5.5) and 7 (CD3 APC) are common across the entire set.
这组数据来自下面的参考。在96孔板的每个井由flowFrame描述。数据进行了大幅下跌采样1000每flowFrame事件,使他们可以在这个包中包含。请注意,5(PerCP Cy5.5的CD4)和7(CD3 APC)的flourescence参数是整个一套的很常见。


源----------Source----------

Original, non-sampled data are available at http://www.ficcs.org/software.html#Data_Files.
原来,非采样数据是在http://www.ficcs.org/software.html#Data_Files提供。


参考文献----------References----------

Suni, S. A. Ghanekar, D. Gladding, J. F. Dunne, V. C. Maino, M. L. Disis, and H. T. Maecker. “Functional t cell responses to tumor antigens in breast cancer patients have a distinct phenotype and cytokine signature”. J Immunol, 179(4):2627-33, Aug 15 2007.
S. A. Ghanekar, D. Gladding, J. F. Dunne, V. C. Maino, M. L. Disis, and H. T. Maecker, 2008.  Data available at http://www.ficcs.org/software.html#Data_Files.

举例----------Examples----------


data(plate)

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2025-2-9 00:09 , Processed in 0.019593 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表