R语言 flowCore包 view-class()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

view-class(flowCore)
view-class()所属R语言包：flowCore

                                        Class "view"
                                         类“视图”

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Class and method to capture the results of standard
类和方法来捕捉标准的结果


用法----------Usage----------



view(workflow, ID=paste("viewRef", guid(), sep="_"),
                 name="default", data, action)

parent(object)

Data(object)

action(object)

alias(object, ...)




参数----------Arguments----------

参数：workflow
An object of class workFlow for which a view is to be created.  
workFlow类的对象要创建视图。


参数：object
An object of class view or one of its subclasses.  
类view或它的一个子类的对象。


参数：ID
A unique identifier of the view, most likely created by using the internal guid function.  
一个唯一标识符的看法，最有可能通过使用内部guid函数创建的。


参数：name
A more human-readable name of the view.  
更为人类可读的名字的看法。


参数：data, action
References to the data and actionItem objects, respectively.  
数据和actionItem对象，分别参考。


参数：...
Further arguments that get passed to the generic.  
获得通过通用的进一步论据。


Details

详情----------Details----------

Views provide a means to bind the results of standard operations on flow cytometry data in a workflow. Each view can be considered the outcome of one operation. There are more specific subclasses for the three possible types of operation: gateView for gating operations, transformView for transformations, and compensateView for compensation operations. See their documentation for details.
Views提供了一种手段绑定到工作流中的流式单元仪数据的标准操作的结果。每个视图可以被认为是一个操作的结果。有三个可能的操作类型更具体的子类：gateView门操作，transformView转换，和compensateView补偿业务。看到自己的详细信息的文档。


值----------Value----------

A reference to the view that is created inside the workFlow environment as a side effect of calling the constructor.
workFlow环境内创建一个调用构造函数的副作用的参考。

The parent view (i.e., the view based on which the current view was created) for the parent method.
父视图（即，根据当前视图创建的视图）父类的方法。


类的对象----------Objects from the Class----------

Objects should be created using the constructor view, which also assigns the view to a workFlow object.
使用的构造view，这也workFlow对象分配的观点，应该创建对象。


插槽----------Slots----------




ID: Object of class "character". A unique
ID类"character"的对象。独特的




name: Object of class "character". A more
name类"character"的对象。更




action: Object of class "fcActionReference". A reference to the actionItem that generated
action类"fcActionReference"的对象。 actionItem参考产生




env: Object of class "environment". The
env类"environment"的对象。 “




alias: Object of class "fcAliasReference". A
alias类"fcAliasReference"的对象。一




data: Object of class "fcDataReference" A reference to the data that is associated to the view. See gateView for details on copying and subsetting of the raw
data：Object类的"fcDataReference"相关视图的数据参考。看到gateView原始的复制和子集的详细信息


方法----------Methods----------




action signature(object = "view"): Accessor for the action slot. Note that this returns the actual actionItem object, i.e.,
行动signature(object = "view")：的存取action插槽。请注意，此方法返回实际actionItem对象，即，




Data signature(object = "view"):  Accessor for the data slot. Note that this returns the actual data  object,
数据signature(object = "view")：data插槽存取。请注意，此方法返回对象的实际数据，




names signature(x = "view"): Accessor to the
名signature(x = "view")：存取




alias signature(object = "view"): Get the alias table
别名signature(object = "view")：获取表的别名




parent signature(object = "view"): The parent view,
父signature(object = "view")：父视图，




print signature(x = "view"): Print details about the
打印signature(x = "view")：打印有关的细节




Rm signature(symbol = "view", envir = "workFlow",         subSymbol = "character"): Remove a view from a workFlow. This method is recursive and will also remove all dependent views and
室signature(symbol = "view", envir = "workFlow",         subSymbol = "character")：删除viewworkFlow从。这种方法是递归的，也将删除所有依赖views“




show signature(object = "view"): Print details about the
显示signature(object = "view")：关于打印的详细信息“




xyplot signature(x = "formula", data = "view"): Plot
xyplotsignature(x = "formula", data = "view")：图




xyplot signature(x = "view", data = "missing"): Plot
xyplotsignature(x = "view", data = "missing")：图


作者（S）----------Author(s)----------


Florian Hahne



参见----------See Also----------

workFlow, gateView, transformView, compensateView, actionItem
workFlow，gateView，transformView，compensateView，actionItem


举例----------Examples----------


showClass("view")

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。