找回密码
 注册
查看: 503|回复: 0

R语言 flowClust包 plot,flowDens-method()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-2-25 17:38:27 | 显示全部楼层 |阅读模式
plot,flowDens-method(flowClust)
plot,flowDens-method()所属R语言包:flowClust

                                        Contour or Image Plot of Clustering Results
                                         图轮廓或图像的聚类结果

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

This method makes use of the flowDens object returned by density to generate a contour or image plot.
这种方法使flowDens返回的使用density对象的生成一个轮廓或图像图。


用法----------Usage----------


## S4 method for signature 'flowDens'
plot(x, type=c("contour", "image"), nlevels=30,
         scale=c("raw", "log", "sqrt"), color=c("rainbow",
         "heat.colors", "terrain.colors", "topo.colors",
         "cm.colors", "gray"), xlab=colnames(x@dx),
         ylab=colnames(x@dy), ...)



参数----------Arguments----------

参数:x
The flowDens object returned from density.
从flowDensdensity对象返回。


参数:type
Either "contour" or "image" to specify the type of plot desired.
要么"contour"或"image"指定所需的图类型。


参数:nlevels
An integer to specify the number of contour levels or colors shown in the plot.
一个整数来指定的轮廓水平或图中的颜色数。


参数:scale
If "log", the logarithm of the density values will be used to generate the plot; similar interpretation holds for "sqrt".  The use of a log or sqrt elicits more information about low density regions.
如果"log",对数密度值将被用来生成的图;类似的解释持有"sqrt"。使用log或sqrt引起低密度区域的有关信息。


参数:color
A string containing the name of the function used to generate the desired list of colors.
一个字符串,其中包含的函数的名称,用于生成所需的颜色列表。


参数:xlab, ylab
Labels for the x- and y-axes respectively.
标签x - y轴分别。


参数:...
Other arguments to be passed to contour or image, for example, drawlabels and add.  Once an image plot is generated, users may impose a contour plot on it by calling this function with an additional argument add=TRUE.
其他参数被传递给contour或image,例如,drawlabels的和add。一旦产生的影像图,用户可以通过调用这个函数有一个额外的参数add=TRUE施加其上的等高线图。


作者(S)----------Author(s)----------



Raphael Gottardo &lt;<a href="mailto:raph@stat.ubc.ca">raph@stat.ubc.ca</a>&gt;, Kenneth Lo &lt;<a href="mailto:c.lo@stat.ubc.ca">c.lo@stat.ubc.ca</a>&gt;




参考文献----------References----------



参见----------See Also----------

flowClust, density
flowClust,density

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2025-2-9 05:02 , Processed in 0.023933 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表