R语言 EBImage包 tile()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

tile(EBImage)
tile()所属R语言包：EBImage

                                        Tiling/untiling images
                                         平铺/ untiling图像

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Given a sequence of frames, tile generates a single image with frames tiled. untile is the inverse function and divides an image into a sequence of images.
鉴于帧序列，tile生成帧平铺的单幅图像。 untile是反函数和图像分为一个图像序列。


用法----------Usage----------



  tile(x, nx=10, lwd=1, fg.col="#E4AF2B", bg.col="gray")
  untile(x, nim, lwd=1)




参数----------Arguments----------

参数：x
An Image object, an array or a list of these objects.  
Image对象，这些对象的一个数组或列表。


参数：nx
The number of tiled images in a row.  
一排平铺图像的数量。


参数：lwd
The width of the grid lines between tiled images, can be 0.  
平铺图像之间的网格线的宽度，可以是0。


参数：fg.col
The color of the grid lines.
网格线的颜色。


参数：bg.col
The color of the background for extra tiles.
额外的瓷砖背景的颜色。


参数：nim
A numeric vector of 2 elements for the number of images in both directions.
2在两个方向上的图像元素的一个数值向量。


Details

详情----------Details----------

After object segmentation, tile is a useful addition to stackObjects to have an overview of the segmented objects.
对象分割后，tilestackObjects分割对象的概述是一个有益的补充。


值----------Value----------

An Image object or an array, containing the tiled/untiled version of x.
一个Image对象或数组，包含x的平铺/未平铺版本。


作者（S）----------Author(s)----------



Oleg Sklyar, <a href="mailtosklyar@ebi.ac.uk">osklyar@ebi.ac.uk</a>, 2006-2007




参见----------See Also----------

stackObjects
stackObjects


举例----------Examples----------


  ## make a set of blurred Lenas[＃一套模糊Lenas]
  lena = readImage(system.file("images", "lena-color.png", package="EBImage"))
  x = resize(lena, 128, 128)
  xt = list()
  for (t in seq(0.1, 5, len=9)) xt=c(xt, list(blur(x, s=t)))
  xt = combine(xt)
  if (interactive()) display(xt, title='Blurred Lenas')

  ## tile[＃瓷砖]
  xt = tile(xt, 3)
  if (interactive()) display(xt, title='Tiled Lenas')

  ## untile[＃untile]
  xu = untile(lena, c(3, 3))
  if (interactive()) display(xu, title='Lena blocks')

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。