R语言 DEDS包 hist-methods()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

hist-methods(DEDS)
hist-methods()所属R语言包：DEDS

                                        Histogram for DEDS Objects
                                         DEDS的对象为直方图

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

The function hist.DEDS produces histograms of unadjusted p-values for DEDS-class objects.
功能hist.DEDS调整DEDS-class对象的P-值的直方图。


用法----------Usage----------


## S3 method for class 'DEDS'
hist(x, subset=c(1:nrow(x$stats)), ...)



参数----------Arguments----------

参数：x
An object of DEDS, produced by deds.pval.
一个DEDS对象生产deds.pval。


参数：subset
A numeric vector indicating the subset of points to be plotted.
一个数值向量表示子集点要绘制。


参数：...
Further graphical parameters, for example, "col", "border", "main", "nclass".  
进一步的图形参数，例如，"col"，"border"，"main"，"nclass"。


Details

详情----------Details----------

The function hist.DEDS implements a S3 method of hist for DEDS. The DEDS class is a simple list-based class to store DEDS results and hist.DEDS is used for a DEDS object that is created  by the function deds.pval. The list contains a "stat" component, which stores unadjusted p-values from various statistical models. The function hist.DEDS extracts the "stat" component and produces a histogram of the unadjusted p-values for each model.
的功能hist.DEDS实现histDEDSS3方法。 DEDS类是一个简单的基于列表的类来存储DEDS的结果hist.DEDS使用功能deds.pval创建一个DEDS的对象。列表中包含“统计”的组成部分，存储未经调整的p-值从各种统计模型。功能hist.DEDS提取“STAT”的组成部分，并产生一个未经调整为每个模型的p值的直方图。

For DEDS objects that are created by functions deds.stat and deds.stat.linkC, the "stat" matrix consists of different types of statistics. For graphical display of these statistics, the user can use qqnorm.DEDS and pairs.DEDS.
DEDS的对象是由函数创建deds.stat和deds.stat.linkC，“STAT”矩阵由不同类型的统计。对于这些统计数据的图形显示，用户可以使用qqnorm.DEDS和pairs.DEDS。


作者（S）----------Author(s)----------


Yuanyuan Xiao, <a href="mailto:yxiao@itsa.ucsf.edu">yxiao@itsa.ucsf.edu</a>, <br>
Jean Yee Hwa Yang, <a href="mailto:jean@biostat.ucsf.edu">jean@biostat.ucsf.edu</a>.



参见----------See Also----------

deds.stat, deds.pval, deds.stat.linkC, pairs.DEDS,
deds.stat，deds.pval，deds.stat.linkC，pairs.DEDS

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。